Thiele Glas : Traitement des eaux de meulage – la complexité exige des solutions

Identifier les défis
Cependant, le meulage du verre génère des impuretés – principalement des particules de verre fines et abrasives – qui enrichissent l’eau de refroidissement. L’abrasion s’est rapidement accumulée et s’est déposée sur les machines d’usinage ainsi que dans le bassin de collecte. Jusqu’à présent, les approches visant à éliminer les particules de verre de l’eau de traitement étaient très coûteuses. De plus, elles nécessitaient l’utilisation de produits chimiques et un espace important.
Afin d’optimiser la qualité de l’eau tout en réduisant les coûts d’exploitation chez Thiele Glas, les experts d’EnviroFALK ont analysé en détail les performances et le fonctionnement d’une réduction efficace de la charge de particules dans le circuit d’eau de rectification. En raison de la finesse des particules de verre – inférieures à 5 μm – un nettoyage optimal nécessite l’ajout de produits de dosage. Les particules de verre s’assemblent par conséquent en unités plus grandes et se déposent plus rapidement. Les boues ainsi produites sont ensuite déshydratées par décantation et filtration, puis éliminées dans des big-bags.

La complexité exige des solutions
La nouvelle installation de traitement des eaux de meulage d’EnviroFALK se caractérise notamment par une géométrie spéciale de l’installation qui accélère le flux dans le réservoir de décantation. Cela réduit la fenêtre de temps du processus de décantation et minimise considérablement le besoin en produits de dosage.

Christoph Gilles, chef de produit du secteur Industrie du verre chez EnviroFALK : « En ajoutant de petites quantités de produits de dosage spécialement sélectionnés et utilisés séparément les uns des autres, nous pouvons réagir de manière ciblée aux propriétés chimiques des eaux usées. Dans ce contexte, il est important d’adapter exactement les quantités de dosage aux conditions respectives sur place ».

De la rectifieuse, l’eau sale arrive dans le réservoir de décantation au moyen d’une pompe et en ajoutant les produits de dosage. La réaction rapide des agents de dosage dans l’eau sale assure la formation immédiate de flocons dans la cuve de réaction. Par conséquent, les particules de verre se sédimentent très rapidement. Grâce aux big-bags spécialement conçus par EnviroFALK, les boues sont rapidement drainées et éliminées sans effort.

En cas d’exigences élevées en matière de qualité de l’eau, l’eau claire est nettoyée par des étapes de filtrage supplémentaires avant d’être réintroduite dans le circuit de production.

• La fenêtre de temps de la dépose est réduite
• Le besoin en produits de dosage diminue considérablement
• La boue est rapidement drainée et éliminée sans effort

Le bilan convaincant
Le traitement des eaux de ponçage d’EnviroFALK se caractérise par une grande capacité de nettoyage avec une qualité d’eau optimale. L’eau traitée est réintroduite dans le processus de traitement, ce qui a permis d’optimiser sensiblement les coûts d’exploitation dans le bilan de l’eau chez Thiele Glas. Grâce à la combinaison de produits de dosage exactement adaptée sur place, il n’y a pas de surdosage, ce qui réduit considérablement les coûts d’exploitation en produits chimiques.

EnviroFALK développe des concepts de solutions pour le traitement et la purification de l’eau pour la production de verre isolant, de verre trempé et de verre feuilleté, ainsi que pour la sérigraphie et l’impression numérique. De plus, EnviroFALK travaille en étroite collaboration avec la production de verre automobile, de miroirs et de revêtements. Avec le nouveau traitement de l’eau de meulage, les experts en eau de process montrent comment les différents processus de traitement peuvent continuer à être optimisés dans les entreprises de transformation du verre et comment les coûts d’exploitation courants peuvent être réduits.